Beispiele für die Verwendung von "even" im Englischen mit Übersetzung "еще"

<>
einblenden
If she even sees you. Если она когда-нибудь еще увидит тебя.
Do not bend even Cossacks! Не гнуться еще казаки!
It gets even more weird. Все становиться еще более странным.
Who even uses film anymore? А кто-то еще снимает на такую пленку?
Perhaps even change your mind. Авось ещё передумаешь.
Intervention is even less plausible. Вмешательство еще менее желанно.
Want to do even more? Хотите еще больше возможностей?
Identifying RES was even easier. А процесс идентификации РЕСа оказался еще более легким.
Even lovelier in the flesh. Еще более прекрасна во плоти.
They loved it even less. Они нравились им ещё меньше.
Smell hasn't even cleared. Запах еще не выветрился.
This is even more amazing. А вот это еще удивительнее.
To have even more fun! Веселиться еще сильнее!
These are shrinking even further. Эти устройства становятся ещё меньше.
And feels even more confident. И чувствует себя еще увереннее.
Now with even more breadsticks. Теперь ещё больше хлебных палочек.
The salads are even worse. С салатами дело еще хуже.
Al-Baradei was even more accommodating. Аль-Барадей вел себя еще более любезно.
An even better intervention addresses migration. Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции.
The global news is even better. Новости остального мира ещё лучше.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen