Beispiele für die Verwendung von "exceeding" im Englischen

<>
einblenden
Operating frequencies exceeding 31 GHz; работающие на частотах свыше 31 ГГц;
Operating at frequencies exceeding 3 GHz; работающие на частотах выше 3 ГГц;
A maximum synthesised frequency exceeding 31 GHz; максимальную синтезируемую частоту более 31 ГГц;
A maximum working pressure exceeding 207 MPa; максимальное рабочее давление более 207 МПа;
An average output power exceeding 120 W; среднюю выходную мощность более 120 Вт;
An average output power exceeding 1 W; среднюю выходную мощность более 1 Вт;
A " pulse compression " ratio exceeding 150; or коэффициентом «сжатия импульса» более 150; или
An average output power exceeding 30 W; среднюю выходную мощность более 30 Вт;
Packagings with a gross mass exceeding 7 kg Тара массой брутто более 7 кг
An average output power exceeding 20 W; or среднюю выходную мощность более 20 Вт; или
Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV; or энергия излучения (ускоряющее напряжение) свыше 200 кэВ; или
An average output power exceeding 2 kW; or среднюю выходную мощность более 2 кВт; или
An average output power exceeding 10 W; or среднюю выходную мощность более 10 Вт; или
An average output power exceeding 10 kW; or среднюю выходную мощность более 10 кВт; или
An average output power exceeding 500 W; or среднюю выходную мощность более 500 Вт; или
An output energy exceeding 50 mJ per pulse; or выходную энергию в импульсе более 50 мДж; или
An ultimate tensile strength exceeding 1,270 MPa; and предел прочности на растяжение более 1270 МПа;
medium: width of the pod not exceeding 12 mm. средняя: ширина стручка не более 12 мм.
fine: width of the pod not exceeding 9 mm мелкая: ширина стручка не более 9 мм
A specific modulus exceeding 12.7 x 106 m; and удельный модуль упругости свыше 12,7 х 106 м; и
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen