Beispiele für die Verwendung von "eyes" im Englischen mit Übersetzung "глаз"

<>
Almond-shaped eyes - 80,000. Миндалевидные глаза - 80000 песет.
I have got beautiful eyes. У меня красивые глаза.
Open your eyes really wide. Откройте широко глаза.
Blue flashes in my eyes. Синие вспышки в моих глазах.
You set eyes towards Varus? Ты положила глаз на Вара?
Tears came to my eyes. Мне на глаза наворачиваются слёзы.
In my eyes, you are! В моих глазах, да!
I like her dark eyes. Мне нравятся её тёмные глаза.
You do have bulging eyes! У тебя глаза на выкате!
Did he have bulging eyes? У него выпученные глаза?
Aim for those leering eyes! Целься в похотливые глаза!
Why are the eyes closed? Почему он закрывает глаза?
I bawled my eyes out. Я орал выкатив глаза.
She has large blue eyes. У неё большие голубые глаза.
Sear his eyes with iron! Выжечь ему глаза каленым железом!
I really like your eyes Мне очень нравятся твои глаза
Bring out those eyes, girl. Ты должна подводить глаза, девочка.
Go for their eyes first. Сначала бейте в глаза.
Your eyes are like sapphires. Твои глаза на самом деле как сапфиры.
She cried her eyes out. Она чуть все глаза не выплакала.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.