Beispiele für die Verwendung von "factors" im Englischen mit Übersetzung "фактор"

<>
Human factors in economic development Человеческий фактор экономического развития
What factors influence brand lift? Какие факторы влияют на повышение узнаваемости бренда?
Factors in disk type choice Факторы выбора типа диска
Other factors are helping, too. Помогают и иные факторы.
Reduction of underlying risk factors Уменьшение основополагающих факторов риска
Binomial equations and probability factors. Двучленные уравнения и факторы вероятности.
There are three important factors: Существует три важных фактора:
Reduce the underlying risk factors Смягчение исходных факторов риска
Several factors are at work. Присутствуют несколько факторов.
Today, both factors have changed. Сегодня оба данных фактора изменились.
Factors that influence policy templates Факторы, влияющие на шаблоны политики
The answer depends on several factors. Ответ зависит от нескольких факторов.
Two factors must give us pause. Но есть два фактора, которые должны заставить нас задуматься.
Main macroeconomic factors affecting operational results Основные макроэкономические факторы, влияющие на результаты деятельности
Key Factors in Evaluating Promising Firms КЛЮЧЕВЫЕ ФАКТОРЫ ПРИ ОЦЕНКЕ ПЕРСПЕКТИВНЫХ ФИРМ
Three factors are at work here: Здесь работают три следующих фактора:
Outside factors that affect connection speeds Внешние факторы, влияющие на скорость подключения
Such factors of inertia are systemic: Эти факторы инерции носят системный характер:
What factors have driven its transformation? Какие же факторы стали определяющими в его трансформации?
Other factors that make a difference Другие факторы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.