Beispiele für die Verwendung von "fallen out" im Englischen mit Übersetzung "вываливаться"
Must've fallen out of his pocket, so I grabbed it.
Должно быть вывалилось из его кармана, а я подобрал.
It must have fallen out of his jacket on the way down.
Должно быть вывалился из пиджака, пока он падал.
They always scream when the eyeballs fall out.
Они всегда кричат, когда глазные яблоки вываливаются.
Will her charming bosom fall out of that gown?
Будет ли её очаровательная грудь вываливаться из того платья?
Internal organs fall out into the liquid and I become soup.
Внутренние органы вываливаются в жидкость, и я становлюсь супом.
He takes a shit and half of Virginia falls out his ass.
Он садиться посрать, и половина Вирджинии вываливается у него из задницы.
Sprawled on a gurney, and the ring falls out of my coat pocket.
Распластан на каталке, и тут кольцо вываливается из кармана моего пальто.
Oh, my god, you guys, My boob just fell out of my top at the bar.
О, Боже, слушайте, моя грудь только что вывалилась прямо на барную стойку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung