Beispiele für die Verwendung von "fat" im Englischen

<>
You fat keep you warm. Твой жир сохранять тепло.
Vincenzo, you big fat fibber! Винчензо, ты большой толстый врунишка!
No something low in fat. Впрочем, жирного тебе нельзя.
It's a fat embolism. Это жировая эмболия.
He was well built, if not fat as such. Он крупного телосложения, если не сказать, что полный.
Fat body, wearing glasses, black suit and grey shirt. Полный, в очках, одет в черный костюм, серую рубашку.
Well, cowboys love fat calves. Ну, ковбоям всегда нравилось мяско с жирком.
If the disk is already in exclusive use by another program or is formatted using a file system other than NTFS file system, FAT, or FAT32, it can't be defragmented. Если диск монопольно используется другой программой или отформатирован для файловой системы, отличной от NTFS, FAT или FAT32, то вам не удастся дефрагментировать его.
it is recommended to format sd card into fat format Рекомендуется отформатировать флеш-карту памяти в формате таблицы размещения файлов
It's actually a line my butcher uses when we're chewing the fat. Но так говорит мой мясник, когда мы жуём сало.
4,000 calories of fat? Четыре тысячи килокалорий жиров?
Fat Face is an invention? Толстое Лицо - это изобретение?
Sitting on your fat arses. Сидите на своих жирных задницах.
Sepsis, fat embolism, a hemorrhage. Сепсис, жировая эмболия, кровоизлияние.
Shit, man, that is one big, fat asset to blow. Мужик, да тут если продуть, то по-крупному.
It's got fat 17 inch alloys, Recaro seats, and a full suite of skirts, spoilers and big exhausts. В ней есть 17 дюймовые диски, сиденья Recaro, и полный набор юбок, спойлеров и больших выхлопов.
She lost all of her baby fat. Она растеряла весь свой детский жирок.
Alternatively, if the drive on which the BadMail directory is stored is formatted as a FAT drive, you can use the convert.exe command-line tool to convert the drive to NTFS. Или если диск, на котором хранится каталог BadMail, имеет формат FAT, можно преобразовать этот диск в формат NTFS с помощью средства командной строки convert.exe.
To early hydration of body fat. К ранней гидратации жира.
Your fat asses are mine. Ваши толстые задницы теперь мои.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.