Beispiele für die Verwendung von "fires" im Englischen
Übersetzungen:
alle3476
пожар995
огонь966
пожарный393
увольнять312
стрелять149
выпускать99
костер92
обстреливать91
выстрелить75
зажигать55
запускать48
стрельба28
огневой20
вести огонь15
огнестрельный14
вести стрельбу7
быть выпущенным7
палить7
выгонять с работы3
загорание3
пуск2
вести обстрел1
попадание1
andere Übersetzungen93
Check whether your raw pixel fires match.
Проверьте, совпадает ли значение для срабатывания пикселя.
Pixel fires and third-party analytics sites
Срабатывания пикселя и аналитические данные со сторонних сайтов
Only pixel fires get counted for website Custom Audiences.
Учитываются только срабатывания пикселя для индивидуально настроенной аудитории веб-сайта.
Check this graph to see your total pixel fires.
Из этого графика можно увидеть, сколько всего раз сработал пиксель.
Well, last night, he fires four perfect shots in the dark.
Прошлой ночью он произвел четыре безупречных выстрела в полной темноте.
A hotter climate also lengthens the season during which fires occur.
Потепление также удлиняет пожароопасный сезон.
The dot is visible whenever a cell fires an electrical impulse.
Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс.
Remember that the number of pixel fires does not equal unique visitors.
Помните, что количество срабатываний пикселя не равно числу уникальных посетителей.
I ordered fire extinguishers in bulk to put out trash can fires.
Я заказал огнетушители, чтобы потушить мусорные баки.
Moreover, the IMF is not currently consumed with putting out international financial fires.
Более того, сейчас МВФ не занято выработкой международных финансовых схем.
As soon as the fires are alight, use the flares to alert the mainland.
Как только появится пламя, вы, используя сигнальные ракеты, предупредите материк.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung