Beispiele für die Verwendung von "fiscal" im Englischen mit Übersetzung "финансовый"

<>
Migrating during the fiscal year Перенос в течение финансового года
Delete fiscal LIFO journal lines Удаление строк журнала финансового метода LIFO
(ITA) Create fiscal LIFO journals (ITA) Создание журналов финансового метода ЛИФО
(ITA) About fiscal LIFO workflow (Италия) О последовательности действий для финансового метода ЛИФО
Create the new fiscal year. Создайте новый финансовый год.
View fiscal LIFO journal lines Просмотр строк журнала финансового метода LIFO
(ITA) Execute final fiscal LIFO report (ITA) Выполнение отчета по заключительному финансовому методу ЛИФО
(ITA) Calculate fiscal LIFO journal lines (ITA) Расчет строк журналов для финансового метода ЛИФО
Germany has room for fiscal maneuver. Германия может пойти на финансовый маневр.
Fiscal year closing checklist [AX 2012] Контрольный список для закрытия финансового года [AX 2012]
Create a fiscal LIFO reporting group Создание группы отчетности по финансовому методу ЛИФО
Click General ledger > Setup > Fiscal calendars. Щелкните Главная книга > Настройка > Финансовые календари.
Issue import fiscal documents for services. Финансовые документы импорта выдачи для услуг.
Fiscal stimulus is a tricky business. Финансовое стимулирование – коварный бизнес.
Select a fiscal calendar for fixed assets Выбор финансового календаря для основных средств
(ITA) Set up fiscal LIFO reporting groups (Италия) Настройка групп отчетности по финансовому методу ЛИФО
LITHUANIA (millions of litas) Fiscal year: 2005 Литва (в миллионах литов) Финансовый год: 2005
You can add other fiscal years later. Дополнительные финансовые годы можно будет добавить позже.
The End of Fiscal Sovereignty in Europe Конец финансового суверенитета в Европе
Enter information in the Fiscal year fields. Введите данные в поля Финансовый год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.