Beispiele für die Verwendung von "flat spanner" im Englischen

<>
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.
But Christiane Taubira, the justice minister, put a spanner in the works by turning up to a meeting of rebel Socialist MPs and criticising the Socialist Party for letting the French "lose faith in their future." Однако Кристиан Тобира, министр юситции, вставила палки в колеса, придя на собрание несогласных членов парламента от Социалистической партии и раскритиковав Социалистическую партию за то, что она позволила французам "потерять веру в будущее".
In ancient times people believed that the earth was flat. В старину люди считали, что Земля - плоская.
A laser spanner? Лазерный гаечный ключ?
The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.
'They are obviously not a spanner! Они, очевидно, не гаечный ключ!
I'm sharing my flat with my brother. Я делю квартиру со своим братом.
I need a ring spanner. Мне нужен гаечный ключ.
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
Hand me down the coil spanner? Передайте катушечный ключ?
The ancients believed the earth was flat. Древние считали, что Земля плоская.
Throw me that spanner, Howard. Кинь в меня этот гаечный ключ, Говард.
Our flat has five rooms. В нашей квартире пять комнат.
No, we need a spanner. Нужен накидной ключ.
Klava decided to re-floor the flat. Клава решила поменять пол в квартире.
He hit her with a spanner. Он ударил её гаечным ключом.
I had to push my bicycle because I had a flat tire. У меня сдулась камера, и мне пришлось вести велосипед.
And that's it, your spanner? И что, гаечный ключ - это всё?
I like this flat the location is good and besides rent is not very high. Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
He asked me to get a coil spanner for him. Он попросил меня найти катушечный ключ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.