Exemples d'utilisation de "flat" en anglais
Traductions:
tous795
плоский180
квартира174
фиксированный44
ровный14
балетки9
квартирка8
флэт6
плоскость5
пологий5
бемоль3
равнинный3
спущенная шина3
приплюснутый1
autres traductions340
The flat rate without any additional calculations.
Фиксированная ставка без дополнительных расчетов.
But that's only because I'm projecting it onto a flat surface.
Но это только потому что я проецирую их на плоскость.
Much shorter, but a good-looking, young, flat man.
Более низкий, но симпатичный, молодой, приплюснутый человек.
A flat rate to cover the freight surcharge.
Фиксированная ставка для покрытия надбавки за транспортировку.
We lived in a tiny flat, one room and a kitchenette.
Мы жили в крохотной квартирке, одна комната и кухня.
On that account, I would hold my flat stance as far as the short-term picture is concerned.
Поэтому, в краткосрочной перспективе я бы придерживался своей позиции по флэту.
To me it's a flat plane, on top of which you move around.
Для меня же - просто плоскость, по которой ходишь ты.
But that basic math accounts both for the steep slope and for the long, flat tail.
Но эта математическая основа работает и для крутой кривой, и для длинного, пологого хвоста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité