Beispiele für die Verwendung von "floors" im Englischen mit Übersetzung "пол"

<>
Tiled floors, walls and partitions; плитку на полу, стенах и перегородках;
All the floors are hardwood. Все полы, настоящий паркет.
Mopping floors and cleaning toilets. Мытье полов и уборка туалетов.
That's bins, floors, worktops, glass. Корзины, полы, рабочие поверхности, стекло.
Have they all been licking the floors? Они все облизывали пол?
'Cause who doesn't like clean floors? Кто не любит чистых полов?
On the floors we just had refinished? По полу, который мы только что положили?
Walking around these hardwood floors in bare feet? Прогулки по этим паркетным полам босиком?
I'd sweep up the floors around here. Я бы здесь полы подметал.
I want handmade terracotta tiles for the floors. Проблема в том, что тебе надо отделать камнем пол.
You know the, like, when you do floors. Знаешь, когда шлифуешь пол.
The floors are heated, just dial to your liking. Пол с подогревом, просто выбери нужный уровень.
Walls, floors, and metal objects all can cause interference. Стены, полы и металлические объекты могут вызывать помехи.
Don't worry about the water, the floors are laminated. Не беспокойтесь о воде, полы ламинированы.
As you can see, the floors are all pickled oak. Как видите, все полы в доме сделаны из мореного дуба.
Okay, you are definitely gonna want to refinish these floors. Так, вам определённо нужно будет отреставрировать эти полы.
If Lyle isn't hanging sheetrock, he's laying hardwood floors. Если он не монтировал гипсокартон, то занимался укладкой полов.
Oh, yes, I think I'd like the floors waxed first. Думаю, сперва нужно покрыть полы лаком.
mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets. протирать полы, подметать, выбрасывать мусор, пополнять запасы в шкафах.
You can only use the white soft soap on the wooden floors. Я использую только белое жидкое мыло для деревянных полов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.