Beispiele für die Verwendung von "following table" im Englischen
These characters are described in the following table:
Эти символы описаны в приведенной ниже таблице.
These parameters are described in the following table.
Соответствующие параметры описаны в таблице ниже.
These variables are described in the following table:
Эти переменные описаны в приведенной ниже таблице.
The images are described in the following table:
В таблице ниже содержится информация об изображениях.
The actions are described in the following table.
Соответствующие действия описаны в представленной ниже таблице.
The following table provides guidance on volume configurations.
В приведенной ниже таблице содержатся указания по конфигурациям томов.
Set the properties according to the following table.
Задайте свойства в соответствии с таблицей ниже.
The following table lists the most common options.
Наиболее распространенные варианты указаны в приведенной ниже таблице.
These settings are described in the following table:
Эти параметры перечислены в приведенной ниже таблице.
These status values are described in the following table.
Значения этого статуса описаны в таблице ниже.
The following table shows how the account is applied.
В приведенной ниже таблице показан способ применения этого счета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung