Beispiele für die Verwendung von "fraternize" im Englischen

<>
We're gonna go do battle, and I do not want to put you in the position to fraternize with the enemy. Между нами будет битва, и я не хочу, чтобы ты браталась с врагом.
We're not allowed to fraternize with foreign nationals. Нам не позволено дружить с иностранцами.
Fraternizing with a common criminal? Братаешься с преступниками?
Guys, look, I really don't think we should be fraternizing. Ребята, я правда думаю, что нам не стоит дружить.
Don't you fraternize me! Не груби мне!
I don't want to fraternize. Я не хочу вступать в отношения.
I don't fraternize with customers. Я не завожу тесных отношений с покупателями.
Oh, I don't want to fraternize. Я не хочу вступать в отношения.
An officer should not fraternize with enlisted men. Офицер не должен панибратствовать с солдатами.
But I don't much fraternize with the hands. Но я не на короткой ноге с рабочими.
He's far too gentle a soul to fraternize with such nimrods. У него слишком ранимая душа, чтобы быть братом этих плебеев.
Above all, you will not fraternize privately with the guests at any time. Ни в коем случае не относиться к гостям фамильярно.
Can someone remind me why we paid good money to fraternize with the bits we flush down the toilet? Может кто-то напомнит мне, зачем мы заплатили столько денег за то, что следует выкинуть на помойку?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.