Beispiele für die Verwendung von "fried" im Englischen mit Übersetzung "жареный"

<>
I brought home fried chicken. Я жареной курочки принесла.
Fried cheese with club sauce. Жареный сыр под клубным соусом.
Fried mullet with fries, please. Жареная кефаль с картофелем фри, пожалуйста.
And we like fried chicken. И нам нравится жареная курица.
Well, I love fried chicken. Ну, я люблю жареную курицу.
You want fried or marinated? Хочешь жареных или маринованных?
Fried chicken, cheesecake and beer. Жареная курочка, чизкейк и пиво.
You know, he loves fried chicken. Ты знаешь, он любит жареную курицу.
Fried potatoes with eggs is good. Вкусно жареный картофель с яичницей.
Noodle with soup and fried noodle Суп с лапшой и жареную лапшу
Uh, fried okra and banana bread. Жареная окра и банановый хлеб.
I don't like fried food. Я не люблю жареную пищу.
Fried chicken from the Carnegie Deli. Жареная курица из Карнеги Дэли.
Ooh, something smells like fried chicken. Как вкусно жареной курочкой запахло.
Then I'll have fried chicken. Я буду жареную курицу.
I'm obsessed with their fried zucchini. Я без ума от их жареных кабачков.
Fried chicken, mac and cheese, mashed potatoes. Жареная курица, сэндвич и сыр, картофельное пюре.
Pork scratchings are fried pig skin, mate. Свиные шкварки это жареная свиная шкура, приятель.
Mm, I love me some fried chicken. Я обожаю жареную курицу.
Brown biscuit porridge and fried bully beef. Каша с подгоревшими сухарями и жареная солонина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.