Beispiele für die Verwendung von "get away from" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle82 убегать1 andere Übersetzungen81

einblenden

Get away from me, man! Отвали от меня, ты!

Get away from my client. Отвалите от моего клиента.

Get away from those hotties! Убирайся от этих кисок!

Get away from my godson. Отойди от моего крестника.

Get away from me, jinx! Брысь отсюда, проклятие!

Get away from me, you perv! Отвали от меня, извращенец!

Get away from me, you mutt! Отвяжись от меня, шавка!

Hurry, get away from the door, quick! Поторопитесь, отойдите от двери, быстро!

Want to get away from the sound. Подальше от этого звука.

It's difficult to get away from Avalon. "Авалон" так просто не отпускает от себя.

She mutinied to get away from that psycho. Она взбунтовалась, чтобы удрать от этого психа.

I'm sleeping man, get away from me. Я сплю, мужик, отвали.

You have to get away from verbal language. Необходимо забыть вербальный язык.

She wanted to get away from everyday life. Она хотела сбежать от повседневности.

How did he get away from you, again? Как он всё-таки удрал от тебя?

So, how did you get away from Mercer? Итак, как тебе удалось сбежать от Мёрсер?

Lower your guns and get away from the door! Опустите оружие и отойдите от двери!

Lower your weapons and get away from the door! Опустите оружие и отойдите от двери!

Maybe she jumped to get away from the thieves. Может быть, она спрыгнула, чтобы уйти от грабителей.

John, you need to get away from it right now. Джон, вы должны отключить взрыватель прямо сейчас.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen