Beispiele für die Verwendung von "gifts" im Englischen mit Übersetzung "подарочный"

<>
Void operation for Gift card Аннулирование операции с подарочным сертификатом
View or unlock gift cards Просмотр и разблокировка подарочных карт
I hate professional gift wrapping. Я ненавижу профессиональную подарочную упаковку.
Click Retail > Inquiries > Gift cards. Щелкните Розница > Запросы > Подарочные сертификаты.
Gift card enhancements are added. Добавлены усовершенствованные подарочные карты.
Another goodluck gift basket, daddy. Еще одна подарочная корзина с пожеланием удачи, папа.
Support for electronic gift cards. Поддержка электронных подарочных карт.
Locate the gift card to cancel. Найдите подарочный сертификат, который требуется отменить.
Add funds to a gift card Добавление средств к подарочной карте
Process gift card operations as prepayments. Обработка операций с подарочными картами как предоплат.
Intercompany accounting for gift card sales Внутрихолдинговый учет для продаж подарочных карт
Would you like it gift wrapped? Завернуть в подарочную упаковку?
Setting up gift cards [AX 2012] Настройка подарочных карт [AX 2012]
Support for cross-company gift cards. Поддержка подарочных карт между компаниями.
(RUS) View gift card payment journals (RUS) Просмотр журналов платежей по подарочным картам
Pick those up and gift wrap 'em. Подберите и и запакуйте в подарочную упаковку.
Display the balance of a gift card. Отображение сальдо подарочного сертификата.
Learn about gift cards and prepaid codes Описание подарочных карт и кодов предоплаты
Overpayment is not allowed on gift cards. Переплата по подарочным сертификатам не допускается.
Add money to the specified gift card. Добавление средств на счет указанного подарочного сертификата.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.