Beispiele für die Verwendung von "give my best regards" im Englischen

<>
Please give my best regards to your mother. Передай, пожалуйста, своей матери мои лучшие пожелания.
my best regards С уважением
Please give my best to the entire family. Передай привет всей семье.
with my best regards С наилучшими пожеланиями
Which is what makes a player like me want to face up and give my best. Это приводит к тому, что такой игрок, как я, жаждет быть на уровне и выкладываться по максимуму.
Wishing you much success on this project, and I would like to extend my best regards. Желаю Вам большого успеха в осуществлении этого проекта и посылаю свой сердечный привет.
Give my best to Mrs. Taylor. Большой привет миссис Тейлор.
My best regards to you. Очень вам благодарна.
Give my best to Bitsy. Передавай привет Битси.
And give my best to Bitsy. Да, и передавай привет Битси.
Best regards from С наилучшими пожеланиями от
I just lost my best friend in a traffic accident. Я только что потерял лучшего друга в дорожной аварии.
I give my word. Даю слово.
thanks and best regards Спасибо и всего доброго
I will do my best to put such an idea out of your head. Я сделаю всё, чтобы выколотить эту идею из твоей башки.
Please give my proposal one more chance. Пожалуйста, дай моему предложению ещё шанс.
With best regards. С наилучшими пожеланиями.
My best friend always gives me good advice. Мой лучший друг всегда даёт мне хорошие советы.
Can I give my Facebook Game Card to a friend or family member? Могу ли я отдать свою игровую карту Facebook другу или родственнику?
thank you and best regards Спасибо и всего доброго
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.