Beispiele für die Verwendung von "go to bed" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle170 ложиться спать73 ложиться в постель26 ложиться в кровать12 идти спать9 andere Übersetzungen50

einblenden

Let's go to bed. Идём в кровать.

You should go to bed. Тебе нужно поспать.

Leave me alone, go to bed. Оставь меня одну, иди спать.

These people go to bed hungry. Эти люди засыпают голодными.

She'd go to bed for days. Она днями валялась в кровати.

Take your shoes off and go to bed. Снимай ботинки и иди в кровать.

What time do you usually go to bed? Во сколько ты обычно ложишься?

You go to bed, I come down here. Ты идешь спать, а я сюда.

But we can go to bed an hour. Но мы можем прилечь на часик.

Take off your clothes and go to bed. Раздевайся и иди, поспи.

I like to read before I go to bed. Я люблю читать перед сном.

They go to bed around 8:00 p.m. Они ложатся около восьми вечера,

Now, put on your headphones and go to bed. Надевай наушники и иди спать.

Don't make me make you go to bed. Не заставляй меня укладывать тебя силой.

I finally got the girls to go to bed. Я наконец-то уложила девочек в постель.

Rusty, put my lamp back and go to bed. Расти, верни мою лампу на место и иди спать.

Go to bed, I'll take care of it. Иди приляг, я об этом позабочусь.

Say good night to dad and go to bed. Скажи папе "Спокойной ночи" и иди спать.

Turn off the TV before you go to bed, OK? Когда пойдешь спать, выключи телевизор, ладно?

You'd better go to bed and get some sleep. Тебе лучше пойти и немного поспать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen