Beispiele für die Verwendung von "good night" im Englischen mit Übersetzung "спокойной ночи"

<>
Übersetzungen: alle126 спокойной ночи35 доброй ночи11 andere Übersetzungen80
Good night and sleep tight. Спокойной ночи и спите спокойно.
Say good night, big guy! Спокойной ночи, бугай!
I wish you good night Желаю тебе спокойной ночи
good night and sweet dreams. спокойной ночи и сладких снов.
I said good night, jackass. Я сказала, спокойной ночи, осёл.
best wishes and good night всего хорошего, спокойной ночи
Let's say good night. Скажем всем - спокойной ночи.
The lady said "Good night" Дама сказала "Спокойной ночи"
I bade good night to her. Я пожелал ей спокойной ночи.
So, as I said, good night. Значит, как уже говорил, спокойной ночи.
Well, I must say good night. Что ж, я должен сказать спокойной ночи.
I'll say good night, Mrs Crawley. Спокойной ночи, миссис Кроули.
Then I'll say good night, milady. В таком случае, спокойной ночи, миледи.
Good night, don't let the bedbugs bite. Спокойной ночи, не позволяй клопам кусать тебя.
I'll take mine and say good night. Забираю свои и говорю "спокойной ночи".
Mom says I have to say good night. Мама говорит, что я должен сказать, спокойной ночи.
Yes thank you again, Felsher and good night. Да, спасибо за всё, фельдшер, и спокойной ночи.
Now give me a kiss and say good night. Сейчас поцелуй меня и скажи спокойной ночи.
When we go to bed, we say "good night". Ложась спать, мы говорим «Спокойной ночи».
I said "good night" to him at the quarry. Я сказал ему "спокойной ночи" в карьере.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.