Beispiele für die Verwendung von "got home" im Englischen

<>
Got in a taxi, never got home? Получил в такси, никогда не вернулся домой?
Got home at dawn and found her. Вернулся под утро и нашел ее.
You got home hours late with no fish. Вы вернулись домой лишь под вечер и без единой рыбёшки.
It was quite dark when I got home. Когда я пришёл домой, было уже совершенно темно.
He always got home before it got dark, though. Но он всегда возвращался засветло.
As soon as I got home, the telephone rang. Как только я пришёл домой, зазвонил телефон.
Paul got home before Petty Officer Craig was killed. Пол отправился домой до того как старшина Крэйг был убит.
I just got home from an out of town case. Я только что вернулся в город.
Came close, but kids were awake when we got home. Все было на мази, но дети не спали.
You got home from the war, you were all antsy. Ты вернулась с войны, ты была беспокойна.
So I got home, and she's wearing her negligee. Когда я прихожу домой, она одевает своё платье.
He was there when I got home from the studio. Он был здесь когда я вернулась домой из студии.
As soon as I got home, I went to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
When Madi got home, he was in a bad way. Когда Мади вернулся, эму стало очень плохо.
One day, we got home and he'd killed the budgies. Однажды мы вернулись домой, а он убил попугайчиков.
When I got home, I found I had lost my wallet. Прийдя домой, я заметил, что потерял кошелёк.
And when I got home I emailed his clinician, Anthony Maden. Когда я вернулся домой, я связался с его врачом, Энтони Мэденом.
I got home around 4:00 and went straight to bed. Я пришла домой около 4:00 и пошла сразу спать.
I found andrew waiting on the stoop when I got home. Я нашел Эндрю ждущего на крыльце, когда я вернулся домой.
It &apos;s good thing I got home from work on time. Очень хорошо, что я вернулся вовремя с работы домой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.