Beispiele für die Verwendung von "grave" im Englischen mit Übersetzung "могила"

<>
I was facing the grave. Я стоял у края могилы.
How often yonder grave, sweetheart Как часто, милый, у могилы
exile, imprisonment, or the grave. изгнание, заключение или могила.
I hesitated to leave his grave. Я медлил покидать его могилу.
How oft on yonder grave, sweetheart Как часто, милый, у могилы
Why a grave digger in denim? Почему копатель могил в дениме?
Keith Moon is vomiting in his grave. Кит Мун блюет в своей могиле.
I'm rolling over in my grave. Я переворачиваюсь в своей могиле.
She carried that habit to her grave. Она унесла эту привычку с собой в могилу.
Marxism, Back From the Grave in Uruguay Марксизм восстает из могилы в Уругвае
Another mass grave has just been uncovered. Только что была обнаружена очередная братская могила.
Meet Monday at Big Red's grave. В понедельник, у могилы Красного Крепыша.
They were buried in a common grave. Эти люди были погребены в общей могиле.
Your father must be rolling in his grave. Твой отец, должно быть, перевернулся в могиле.
Today, a wooden pole marks each mass grave. В настоящее время над каждой братской могилой воздвигнут деревянный столб.
John McCain is rolling over in his grave. Джон МакКейн переворачивается в могиле.
Your father would roll over in his grave. Твой отец наверное в могиле перевернулся.
I make myself go and visit her grave. Я заставляю себя ходить на её могилу.
I would tell the name on the grave. Я бы назвал имя на той могиле.
An erection is a flagpole on your grave. А эрекция - мостик в могилу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.