Beispiele für die Verwendung von "great" im Englischen mit Übersetzung "великолепный"

<>
You'll be great, luv. Ты будешь великолепна, милочка.
Blonde hair, great upturned nose. Светлые волосы, великолепный поднятый нос.
Carmelita is a great horse. Кармелита - великолепная лошадь.
No, the taste was great. Нет, вкус был великолепен.
This is great chicken salad. Салат с цыпленком великолепен.
Heated seats are great, right? Сиденья с подогревом великолепны, не так ли?
They say sangria's great. Говорят, оно здесь великолепно.
But they were great, nonetheless. Но тем не менее они были великолепны.
There are many great models. Есть много великолепных моделей.
She was a great conversationalist. Она была великолепным собеседником.
Great selection of compression hose. Великолепный выбор компрессионных чулок.
This was a great thing. Это было великолепно.
Another great example is Fidelity. Другой великолепный пример - Fidelity.
Thank you. John. That's great. Спасибо, Джон. Это великолепно.
Well, somebody had a great idea. У кого-то родилась великолепная идея.
It's been really, really great. Это было поистине великолепно.
Since I'm doing great carburetor. С карбюратором я поступаю великолепно.
Hey, your French toast is great. Кстати, твой французский тост великолепен.
The first TED has been great. Мое первое участие в конференции TED было великолепно.
Great jukebox, surly bartenders, cork dartboard. Великолепный музыкальный автомат, ненавязчивые бармены, пробковый дартс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.