Beispiele für die Verwendung von "group" im Englischen mit Übersetzung "гк"

<>
Create a ledger posting group for unrealized VAT. Создайте группу разноски ГК для внереализационного НДС.
Set up ledger information for a resource group Настройка информации ГК о группе ресурсов
Set up default ledger posting by category group. Настройка разноски ГК по умолчанию по группе категорий.
In the Settlement period and the Ledger posting group fields, select values. В полях Период сопоставления и Группа разноски ГК выберите значения.
In the Type field in the Credit field group, select Ledger account. В группе полей Кредит в поле Тип выберите Счет ГК.
The item group contains ledger accounts that apply to the manufactured item. Номенклатурная группа содержит счета ГК, которые относятся к произведенной номенклатуре.
In the Type field in the Debit field group, select Ledger account. В группе полей Дебет в поле Тип выберите Счет ГК.
The item group contains ledger accounts that apply to the purchased item. Номенклатурная группа содержит счета ГК, которые относятся к приобретенной номенклатуре.
Set up a default item sales tax group for a main account Настройка налоговой группы номенклатур по умолчанию для счета ГК
Select the resource group that you want to up ledger information for. Выбор группы ресурсов, для которой можно настроить информацию ГК.
On the Ledger accounts tab, under the Select field group, select Extraordinary depreciation. На вкладке Счета ГК под группой полей Выбрать выберите Дополнительная амортизация.
Set up a default item sales tax group for a main account [AX 2012] Настройка налоговой группы номенклатур по умолчанию для счета ГК [AX 2012]
In the Use tax payable field, select a main account for the ledger posting group. В поле Налог за пользование, подлежащий уплате выберите счет ГК для группы разноски ГК.
Create a ledger posting group for EU purchases that are not subject to sales tax Создание группы разноски ГК для покупок в ЕС, не подлежащих налогообложению
In the Use tax expense field, select a main account for the ledger posting group. В поле Расходы по налогу за пользование выберите счет ГК для группы разноски ГК.
For more information, see Set up a default item sales tax group for a main account. Для получения дополнительных сведений см. раздел Настройка налоговой группы номенклатур по умолчанию для счета ГК.
The project LiteForex is supervised by LiteForex group of companies, which is the resident of Seychelles. Проект LiteForex управляется компанией ГК LiteForex., являющейся резидентом Сейшельских островов.
Create a ledger posting group where you specify the main accounts that are used for conditional taxes. Создайте группу разноски главной книги, в которой указываются счета ГК для условных налогов.
On the Action Pane, on the Project transactions tab, in the View group, click View ledger updates. На панели "Действия" на вкладке Проводки по проекту в группе Вид щелкните Просмотреть обновления журнала ГК.
This number must be unique for each combination of a main account and a consolidation account group. Этот номер должен быть уникальным для каждой комбинации счета ГК и группы счетов консолидации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.