Beispiele für die Verwendung von "gun dogs" im Englischen

<>
We had two gun dogs search the entire property twice. Две охотничьи собаки обыскали всю собственность дважды.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки - сверху вниз. Свиньи обращаются с нами как с равными.
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
He has two dogs. У него две собаки.
He exclaimed that I should not touch the gun. Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
I have three dogs. У меня три собаки.
To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.
Dogs can't talk, but it's almost as if the puppy's eyes said, "No, I don't have a home." Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали: Нет, у меня нет дома.
She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружие с теми, которые обнаружили на двери.
We have two dogs, three cats, and six chickens. У нас две собаки, три кота и шесть цыплят.
The man wore a gun on his hip. На бедре человека висел пистолет.
Can you tell wolves from dogs? Ты можешь отличить волка от собаки?
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. Производители оружия до сих пор умудряются избегать ответственности за вооруженные столкновения.
You aren't permitted to bring dogs into this building. Вам не разрешается приводить с собой собак в это здание.
The hunter put ammunition in the gun. Охотник зарядил патроны в ружьё.
Cookie is the cutest of all the dogs. Куки - самый милый из всех псов.
The burglar pointed his gun at the victim. Взломщик направил своё оружие на жертву.
It's raining cats and dogs. Льётся как из ведра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.