Beispiele für die Verwendung von "hand" im Englischen mit Übersetzung "рука"

<>
My hand started to shake. Моя рука начала дрожать.
Look at his right hand. Посмотри на его правую руку.
Don’t overstrain your hand Не напрягайте руку
Butcher knife in hand, screaming. Разделочный нож в руке, крики.
Just raise your hand up. Просто подними руку.
One hand washes the other. Рука руку моет.
A steady hand from Osborne «Уверенная рука» Осборна
Remove hand from my knee. Уберите руку с моего колена.
Your hand is shaking, George. У тебя рука трясётся, Джордж.
"And move your normal hand." "И подвигай своей нормальной рукой."
Blink, cough, raise your hand. Моргни, откашляйся, подними руку.
Raise your hand up, Gen. Подними руку, генерал.
Look at his hand shake. Смотри, как у него руки дрожат.
You raised your hand faster. Ты поднял свою руку быстрее.
Inmate 57A, raise your hand. Заключенный 57A, поднимите руку.
Grab my hand or die! Хватайся за руку или умри!
Why your hand is shaking? Почему ваша рука дрожит?
The dog bit my hand. Собака укусила меня за руку.
Sunblock, hand sanitizer, healthy snacks. Крем от загара, антисептик для рук, зерновые батончики.
Hold the hand palm up. Поверните руку ладонью вверх.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.