Beispiele für die Verwendung von "hard cheese" im Englischen

<>
A quill, some parchment, duck sausage, almonds, and some hard cheese. Перо, пергамент, утиные сосиски, миндаль и твердый сыр.
That's hard cheese, Barry. Весьма прискорбно, Барри.
Working hard, bringing home that cheese. Усердно трудишься, приносишь домой деньги.
Hard luck, we don't feel like cottage cheese creams today. Вообще-то, сегодня мы не хотим домашнего сыра.
Settling in can be hard, but you'll like it here as long as you love flags and eat cheese. Добираться сюда было трудно, но тебе здесь понравится если ты любишь флаги и ешь сыр.
Tom ate one slice of Swiss cheese. Том съел кусочек швейцарского сыра.
It's hard for him to live on his small pension. Ему трудно жить на его маленькую пенсию.
That cheese is made from sheep's milk. Этот сыр изготовлен из овечьего молока.
That word is very hard to translate. Это слово перевести очень трудно.
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
She attained her success through hard work. Она достигла успеха тяжёлым трудом.
Cheese is made from milk. Сыр делают из молока.
They studied very hard so as not to fail in the exam. Они усердно учились, чтобы не провалиться на экзамене.
Tom does not like cheese. Том не любит сыр.
These men are used to hard work. Эти люди привычны к тяжелой работе.
I bought some cheese and milk. Я купил сыр и немного молока.
Tom took a hard hit. Том получил сильный удар.
How about some chocolate cheese? Как насчёт шоколадного сыра?
Shakespeare is too hard to read. Шекспира слишком трудно читать.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. Сыр - твёрдая пища, изготовляемая из молока коров, коз, овец и прочих млекопитающих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.