Exemples d'utilisation de "high contrast photo-mask" en anglais
It is estimated that Japanese companies play a major role in photo mask production, and have more than a 70 % share of the worldwide market.
По имеющимся данным, японские компании занимают весьма важные позиции в производстве фотошаблонов, мировой рынок которых контролируется ими более чем на 70 % процентов.
High contrast can help you distinguish between items and text on your screen.
Высокая контрастность позволяет лучше различать элементы и текст на экране.
To adjust images and text on the page, click High Contrast High Contrast.
Чтобы настроить изображения и текст на странице, нажмите значок Резкий контраст.
To turn on the extension, to the right of the address bar, click High Contrast High Contrast.
Чтобы включить расширение, справа от адресной строки нажмите на значок Резкий контраст.
To turn off the extension, click High Contrast High Contrast and then Disable.
Чтобы отключить расширение, нажмите на значок Резкий контраст дальше Отключить.
High contrast setting on Xbox One overview
Обзор настройки высокой контрастности на консоли Xbox One
High contrast helps you distinguish between items and text on your screen.
Высокая контрастность позволяет лучше различать элементы и текст на экране.
Follow these steps to turn on high contrast:
Чтобы включить высокую контрастность, выполните следующие действия.
Ease of Access – In this section you can access Narrator, Magnifier, Closed captioning, High contrast, and Button mapping.
Специальные возможности. В этом разделе доступны Экранный диктор, Экранная лупа, Скрытые субтитры, Высокая контрастность и Сопоставление кнопок.
This option is suitable for situations where there is high contrast between light and dark areas.
Эта функция полезна в том случае, когда светлые и темные области резко контрастируют друг с другом.
You can make reading text and seeing image details easier using the High Contrast extension.
Резкий контраст помогает настроить цветовую схему для чтения веб-страниц и облегчает просмотр текста и изображений.
Cookies also help us record the ratio and dimensions of your screen and windows and know whether you’ve enabled high contrast mode, so that we can render our sites and apps correctly.
Мы можем зарегистрировать соотношение сторон и размеры вашего экрана и окон, а также узнать, включили ли вы режим высокой контрастности, и если так, то соответствующим образом настроить отображение наших веб-сайтов и приложений.
Read more easily by using text scaling to make text bigger or smaller or by changing the screen to black and white with high contrast.
Возможность увеличивать и уменьшать масштаб текста, а также переключаться на черно-белый экран с высокой контрастностью сделает процесс чтения по-настоящему удобным.
In Windows 10 and Windows 8.1, you can turn on high contrast from the sign-in screen.
В Windows 10 и Windows 8.1 режим высокой контрастности можно включить на экране входа.
Turn on or off High Contrast when Left Alt + Left Shift + Print Screen is pressed.
Включение и выключение высокой контрастности при нажатии клавиш ALT слева + SHIFT слева + PRINT SCREEN.
Improvements to forms and reports displayed in High Contrast mode.
Улучшено отображение форм и отчетов в режиме высокой контрастности.
To change your color filter, select Start > Settings > Ease of Access > Color & high contrast.
Чтобы сменить цветовой фильтр, откройте меню Пуск > Параметры > Специальные возможности > Параметры высокой контрастности.
If it’s hard to read text on your screen because you need more color contrast, you can turn on high contrast mode.
Если читать текст на экране сложно из-за недостатка контрастных цветов, можно включить режим высокой контрастности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité