Beispiele für die Verwendung von "hoping" im Englischen mit Übersetzung "надеюсь"
Übersetzungen:
alle6563
надеяться4518
надеюсь1456
выражать надежду434
надежда81
уповать3
andere Übersetzungen71
Norma, hoping to spend much more time with you.
Норма, надеюсь, мы ещё встретимся и проведём побольше времени вместе.
I'm hoping that our diplomatic status will change soon.
Ну, надеюсь очень скоро наш дипломатический статус изменится.
I was hoping you could wear the wristbands for baseball.
Я надеюсь ты сможешь носить браслеты для бейсбола.
So I'm hoping you can see a little theme here.
Я надеюсь вы начинаете видеть в этом нечто интересное.
I'm hoping to uncover more lesbians once I get my degree.
Я надеюсь раскрыть больше лесбиянок когда получу степень.
Which is why I'm really hoping you'll pay the fine.
Поэтому я надеюсь, что вы просто заплатите штраф.
I'm just hoping nobody makes a big deal out of it.
Я просто надеюсь, что никто не будет придавать этому излишнее внимание.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung