Beispiele für die Verwendung von "horse blanket" im Englischen

<>
Cole, get back under the horse blanket, please. Коул, вернись под лошадиную попону, пожалуйста.
His "horse blanket," he used to call it. "Попона", как он обычно называл.
He says that some horse blankets were stolen out of his barn, and now it looks like there's someone living in a hunting shack up in the woods out there. Говорит, что несколько попон украдены из его амбара, и такое ощущение, что там, в лесу, кто-то живет в охотничьей хижине.
May I have a blanket? Можно мне одеяло?
A horse runs quickly. Лошадь бежит быстро.
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on. Горная тропа была укрыта мягким одеялом листьев, по которому было легко идти.
I own a horse. Я - владелец лошади.
Could you bring me a blanket? Не могли бы Вы принести мне одеяло?
Get down from your horse. Спешьтесь.
Can I get a blanket? Могу ли я взять скатерть?
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket? Я очень чувствителен к холоду. Можно мне еще одно одеяло?
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
Could I have an extra blanket, please? Можно мне еще одно одеяло?
A nod is as good as a wink to a blind horse. Слепой лошади что кивай, что подмигивай.
Can I have a blanket, please? Могу я попросить одеяло?
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Я - троян, поэтому я заразил твой макинтош.
I would like to have another blanket. Я хотел бы получить еще одно одеяло.
Don't you think my horse ought to win the Derby? Ты не думаешь, что моя лошадь победит на дерби.
Under questioning from the judge Friday, Manning said that he inferred from his guard's order that he should drop a blanket that could have covered him, but he acknowledged that no one had ordered him to drop it. Отвечая на вопросы судьи в пятницу, Мэннинг сказал, что понял из приказа охранника, что должен бросить одеяло, которым мог бы прикрываться, но признал, что никто прямо не приказывал ему бросать его.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.