Beispiele für die Verwendung von "hose" im Englischen

<>
One pair of nude panty hose. Пара колготок телесного цвета.
Okay, they're leggings, not panty hose, and it's part of your costume. Это леггинсы, не колготки, и они являются частью твоего костюма.
Great selection of compression hose. Великолепный выбор компрессионных чулок.
There's a hose right outside. Там снаружи есть водопроводный кран.
Turned up nose, turned down hose Задирает нос, поправляет чулок
Well, this was no rubber hose. Ну, это была не пытка водой.
Stop your bellyaching and hose me. Прекращай скулить и облей меня.
Plus three pairs of hose, black lisle. Плюс три пары черных хлопковых чулок.
Yup, we're a pair of support hose. Да уж, мы два сапога пара.
Says the sports car's radiator hose was sabotaged. Говорит, что радиатор спортивной машины был поврежден.
Those puppies make me come like a fire hose. От них я кончаю, как пожарный гидрант.
You can pull out the rubber hose, nobody will even know. Можете вытягивать показания - никто ничего не узнает.
I had a similar situation with my penis and a vacuum hose. Со мной такое было, когда пенис застрял в пылесосе.
And in "Bonny Scotland", they gave Her Majesty a 21 hose salute. В Шотландии в честь Её Величества был дан салют из 21 брандспойта.
And I noticed that, uh, oh, your hose is here after all. И я заметила, что твой шлаг оказался на месте.
The boys are playing a game called William Tell with the seltzer hose, and. Мальчики играют в Вильгельма Телля, вооружившись сифонами.
Bitch made me hose down the patio three times Till I got it right. Эта стерва заставила меня три раза помыть патио, пока я не сделал это правильно.
I'm no expert, but it appears to be some sort of busted hose. Я не эксперт, но там, похоже, какой-то шлаг лопнул.
I had to change your bottom hose too, but it runs like a dream now. Пришлось еще кое-что заменить, но теперь работает как зверь.
You sure do know a lot about my hose for someone who didn't take it. Для той, кто не брала мой шлаг, ты слишком много о нем знаешь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.