Ejemplos de uso de "how do you feel" en inglés con traducción al ruso

<>
How do you feel during the period? Как Вы чувствуете себя во время месячных?
How do you feel? Как себя чувствуете?
How do you feel now? Как вы себя сейчас чувствуете?
How do you feel about publishing now? Что Вы скажете теперь о том, чтобы придать огласке свою теорию?
How do you feel about a coaster? Как насчёт подстаканника?
How do you feel about Mexican? Как ты относишься к мексиканской кухне?
Lazy Susan, how do you feel? Как себя чувствуешь, Ленивая Сюзан?
My God, if you are this insane about not walking a girl to the door, how do you feel about what you do to me? Мой бог, если ты так переживаешь, что не проводил девушку до дверей, что тогда ты чувствуешь по поводу того, что ты творишь со мной?
How do you feel overall, generally with your health? В целом, как вы себя чувствуете, особенно ваше здоровье?
How do you feel about guys who make the second move? Что ты думаешь о парнях, которые делают второй шаг?
How do you feel about crossover? Что ты думаешь о кроссовере, Пауло?
Charlie, how do you feel about skiing? Чарли, что ты думаешь о лыжном спорте?
Leo, how do you feel about women who make the first move? Лео, что ты думаешь о девушках, которые делают первый шаг?
Lupin, how do you feel? Люпен, как твои раны?
How do you feel about moles? Как вы относитесь к моли?
How do you feel when I mention Spenser's name? Что ты чувствуешь, когда я произношу имя Спенсера?
How do you feel about being locked up? Как вы себя чувствовали взаперти?
And how do you feel about corduroy? И что ты думаешь о вельвете?
So Karen, how do you feel that Roy tried to kick your boyfriend's ass over another woman? Итак, Кэрен, как ты относишься к тому что Рой пытался надрать задницу твоему бойфренду из-за другой женщины?
How do you feel about breaking the law? А как насчет того, чтобы преступить закон?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.