Beispiele für die Verwendung von "how" im Englischen mit Übersetzung "что"

<>
And how is the soccer? А что же сам футбол?
How is this fate determined? Что определяет эту судьбу?
Funny how dreams slip away. Забавно, что сны забываются.
So how about a snack? Так что насчёт позднего ужина?
How you doing there, wino? Что ты здесь делаешь, алкаш?
How about you, Magic Mike? Что у тебя, Волшебный Майк?
How does fair use work? Что такое добросовестное использование?
I know how you feel. Я знаю, что ты чувствуешь.
How is that poor footman? Что с этим бедным лакеем?
How now, little munchkin man? Что теперь, бурундук?
How about you, old man? Что скажешь, старичок?
How about soldier of fortune? Что ты скажешь на "солдат удачи"?
How about you, Miss Bluebird? А что насчет тебя, Мисс Синяя Птица?
How do you do this? Что с этим делать?
How can we do it? Что же нам делать?
How about the colostomy takedown? Что насчет колостомии?
Right to left, how many? Кто из вас считает, что справа налево?
How the payment threshold works Что такое порог оплаты
So how can that be? Так что же делать?
So, how about that moonstone? Так что насчёт лунного камня?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.