Sentence examples of "hydroelectrical station" in English

<>
This plan included identification of internally displaced persons and other vulnerable groups in need of food assistance, medical attention and psychological support, as well as supplying essential items such as engine oil and parts for the hydroelectrical station and water-supply system. Этот план включал выявление внутренних перемещенных лиц и других уязвимых групп, нуждающихся в продовольственной помощи, медицинских услугах и психологической поддержке, а также поставку необходимых средств, в частности машинного масла и запчастей для гидроэлектростанций и системы водоснабжения.
He came across her at the station. Он пересёкся с ней на вокзале.
The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.
Where is the nearest train station? Где ближайшая железнодорожная станция?
I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.
The man decided to wait at the station until his wife came. Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.
His house is very far from the station. Его дом очень далеко от станции.
Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station. Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки.
There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.
She asked me to pick her up at the station. Она попросила меня встретить её на станции.
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station. В автобус было столько народу, что всю дорогу до станции мне пришлось стоять.
I got off at the wrong station. Я вышел не на той станции.
How do I get to the train station? Как мне добраться до вокзала?
I bought this book at the bookstore in front of the station. Я купил эту книгу в книжном напротив вокзала.
Excuse me, but could you show me the way to the station? Извините, не могли бы вы показать мне дорогу до станции?
Allow an hour to get to the station. Дайте час, чтоб добраться до вокзала.
I went to the station to say good-bye to my friend. Я пошел на станцию попрощаться с другом.
Arriving at the station, she called up her brother. Прибыв на станцию??, она позвонила брату.
Please show me the way to the station. Укажите мне путь к вокзалу, пожалуйста.
Why did she go to the station? Почему она поехала на вокзал?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.