Beispiele für die Verwendung von "i was" im Englischen

<>
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help." Когда я был старшеклассником, я был очень впечатлён, как мой дедушка, лежащий в больнице, часто говорил тамошним медсёстрам: "Спасибо, признателен вам за помощь."
I learned how to ride a bike when I was six years old. Я научился кататься на велосипеде, когда мне было шесть лет.
I was made to cry for help. Мне заставили кричать о помощи.
I was unable to complete the task. Я не смог завершить задание.
He would often come to see us when I was a child. Он часто приходил навестить нас, когда я был ребёнком.
I was bored with his endless sermon. Мне наскучила его бесконечная проповедь.
I was delighted at the news of her success. Я был рад услышать новость о его успехе.
I was very tired, so I fell asleep right away. Я был очень уставшим, поэтому тотчас заснул.
I was about to leave when you telephoned. Я собирался уходить, когда ты позвонил.
I was raised in Yokohama. Я вырос в Йокогаме.
She screamed that I was to blame. Она кричала, что я виноват.
I was very nervous as the plane took off. Я был очень нервным после взлёта самолёта.
He asked me when I was going to buy a new car. Он спросил меня, когда я собираюсь покупать новую машину.
I was born with twelve fingers. Я родился с двенадцатью пальцами.
I was deeply impressed with his courage. Я был глубоко впечатлён его храбростью.
I could swim across the river when I was twelve. Я смог переплыть реку, когда мне было двенадцать.
I was taking a bath when he came. Я принимал ванну, когда он пришёл.
The last person I told my idea to thought I was nuts. Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший.
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station. В автобус было столько народу, что всю дорогу до станции мне пришлось стоять.
I was not born yesterday. Я не вчера родился.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.