Exemplos de uso de "in my day" em inglês

<>
mostrar
Same type as in my day. Тот же типаж, что и в мое время.
In my day, that never happened. В мое время такого не было.
In my day, we respected our elders. В мое время, мы уважали старших.
In my day there was no casino. Но в мое время там не было казино.
In my day feet were for walking. Вот в моё время ногами только ходили.
In my day, we knew how to protest. В моё время мы знали, как протестовать.
In my day, women, they dressed very conservatively. В мое время женщины одевались очень консервативно.
In my day, it was all about lamb. В мое время это было все о Агнца.
I forget what her name was in my day. Я забыл, как её звали в моё время.
We did it all the time in my day. В мое время все так и поступали.
That's how we did it in my day. Мы так делали в мое время.
In my day, sound didn't travel through space. В моё время звук не мог распространяться в космосе.
In my day, it was one or the other. В мое время могло быть только одно.
In my day, women didn't make a sound. В мое время, женщины даже не пикали.
In my day, we didn't talk about happiness. В мое время не тужили о несчастьях.
Why, back in my day, I'd never - - Hey! В моё время - - Эй!
In my day we knew how to protect ourselves. В моё время мы знали, как защитить себя.
In my day, we'd have had you court-martialled! В мое время мы бы тебя под трибунал отдали!
In my day, we only let in admirals and higher. В моё время мы пускали к себе только адмиралов и выше.
At least, that's how it did in my day. По крайней мере, в моё время.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS