Beispiele für die Verwendung von "instance" im Englischen mit Übersetzung "экземпляр"
Übersetzungen:
alle3119
случай887
экземпляр285
инстанция202
пример181
просьба22
исключение21
этап15
копия14
ссылаться на8
andere Übersetzungen1484
Select the workflow instance to restart.
Выберите экземпляр бизнес-процесса, который нужно перезапустить.
SMTP instance has multiple port bindings configured
Экземпляр SMTP имеет несколько настроенных привязок портов
Microsoft Exchange Database Instance resource dependency problem
Проблема с зависимостью экземпляра ресурса базы данных Microsoft Exchange
Started - Send notifications when a workflow instance starts.
Запущено - Отправка уведомлений при запуске экземпляра workflow-процесса.
Follow these steps to stop a workflow instance.
Чтобы остановить экземпляр бизнес-процесса, используйте следующие шаги.
SMTP instance with no outbound SMTP connector set
Экземпляр SMTP без установленного отправляющего SMTP-соединителя
No servers were available for SMTP instance name checks
Отсутствовали доступные серверы для проверки имен экземпляров SMTP
An individual action instance response will look like this:
Экземпляр отклика на отдельное действие выглядит следующим образом:
Prompt you to select an instance of Reporting Services.
Отобразит запрос на выбор экземпляра Службы Reporting Services.
Completed - Send notifications when a workflow instance is completed.
Завершено — Уведомления будут отправляться при завершении экземпляра workflow-процесса.
Terminated - Send notifications when a workflow instance is terminated.
Завершено — Уведомления будут отправляться при закрытии экземпляра workflow-процесса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung