Beispiele für die Verwendung von "instructions" im Englischen mit Übersetzung "указание"
Übersetzungen:
alle2582
инструкция1953
указание268
поручение105
резолюция20
предписание7
директивное указание4
памятка3
andere Übersetzungen222
Exact instructions regarding packaging and marking follow.
Точные указания относительно упаковки и надписей следуют ниже.
Select Reset password and follow the instructions.
Выберите элемент Сброс пароля и следуйте указаниям на экране.
Obviously, such instructions would never be found.
Естественно, найти доказательства того, что такие указания имели место, невозможно.
Follow the instructions to recover your account.
Следуйте указаниям по восстановлению учетной записи.
Follow the instructions to transfer the content licenses.
Следуйте указаниям, чтобы перенести лицензии на контент.
Select Download tool now, and follow the instructions.
Выберите элемент Скачать инструмент, затем выполните указания на экране.
Select Remove, and follow the instructions on the screen.
Нажмите Удалить и следуйте указаниям на экране.
To display the Delivery schedule form, follow these instructions:
Для отображения формы График поставки, следуйте следующим указаниям:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung