Beispiele für die Verwendung von "interested in love" im Englischen

<>
Myhrvold thinks tail-cracking dinosaurs were interested in love, not war. Мирволд считает, что динозавров, щёлкавших хвостами, интересовала любовь, а не война.
Has she ever fallen in love? Она когда-нибудь была влюблена?
I am interested in Asian history. Я интересуюсь историей Азии.
Tom fell in love with Linda. Том влюбился в Линду.
I am very interested in these stories. Мне очень интересны эти рассказы.
I fell in love with her on first sight. Я влюбился в нее с первого взгляда.
Every great writer seems to have been interested in English. Кажется, все великие писатели интересовались английским языком.
I couldn't help but fall in love with you. Я не мог в тебя не влюбиться.
I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.
He often falls in love. Он часто влюбляется.
Are you interested in buying an encyclopedia? Вас интересует покупка энциклопедии?
Did you fall in love with her at first sight? Ты влюбилась в неё с первого взгляда?
Tom doesn't think I'm interested in what he does. Том не думает что я заинтересован в том что он делает.
They seem to be in love with each other. Кажется, они влюблены друг в друга.
I am interested in music. Я интересуюсь музыкой.
Do I sound in love? Я говорю как влюблённый?
I am interested in this story. Я заинтересовался этой историей.
All the boys fell in love with Julia. В Джулию влюбились все мальчишки.
Are you interested in flowers? Вас интересуют цветы?
All is fair in love and war. В любви и на войне все средства хороши.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.