Beispiele für die Verwendung von "intermediate" im Englischen mit Übersetzung "промежуточный"
That makes OrderDetails our intermediate table.
Таким образом, таблица «Сведения о заказе» становится промежуточной.
This subcategory includes undercoats and intermediate coatings;
В этот подкласс входят подслои и промежуточные покрытия;
Creating needed connections with the intermediate table
Создание необходимых связей с использованием промежуточной таблицы
Such results are of intermediate, estimated nature.
Такие результаты имеют промежуточный оценочный характер.
Create any needed connections with the intermediate table.
Создайте необходимые связи с промежуточной таблицей.
These women have low and intermediate level educations.
Эти женщины имеют образование низшей или промежуточной ступени.
Delivery at intermediate port or place en route
Сдача груза в промежуточном порту или месте на маршруте следования
Use intermediate tables to connect data sources in queries
Использование промежуточных таблиц для связывания источников данных в запросах
Intermediate network segments have packet sizes smaller than the communicating hosts
В промежуточных сегментах сети используются пакеты меньшего размера, чем на взаимодействующих серверах.
In some cases there were intermediate products without basic raw materials.
В некоторых случаях это было производство промежуточных продуктов, без производства основных сырьевых компонентов.
Develop an effective municipal garbage purchase mechanism at intermediate delivery points;
Разработать эффективный муниципальный механизм скупки мусора на промежуточных пунктах его доставки;
Calculation of output and intermediate consumption for the State administration sector
Расчет выпуска и промежуточного потребления для сектора государственного управления
Add the intermediate table to your query between the two unconnected tables.
Добавьте в запрос промежуточную таблицу между двумя несвязанными таблицами.
No terminal expenses shall be paid in respect of an intermediate stop:
Не оплачиваются никакие станционные расходы в связи с промежуточными остановками:
You can set up an intermediate bank account for a foreign vendor.
Можно настроить промежуточный банковский счет для иностранного поставщика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung