Beispiele für die Verwendung von "islamic" im Englischen mit Übersetzung "исламский"

<>
Mali and the Islamic Reformation Мали и исламская реформация
But Islamic fundamentalism remained unimpressed. Но на исламский фундаментализм так и не удалось оказать никакого влияния.
The Roots of Islamic Backwardness Причины отсталости исламского мира
Leveraging Islamic Finance for Sustainable Development Исламские финансы для устойчивого развития
Islamic Iran is the polar opposite. Исламский Иран представляет собой полную противоположность турецкой модели.
But what is the Islamic State? Но что такое «Исламское государство»?
HOW TO OPEN AN ISLAMIC ACCOUNT КАК ОТКРЫТЬ ИСЛАМСКИЙ СЧЕТ
Toward a New Islamic Golden Age На пути к новому Исламскому Золотому Веку
A New Era for Islamic Science? Новая эра исламской науки?
The Islamic State’s European Strategy Европейская стратегия Исламского государства
How to Fight the Islamic State Как бороться с Исламским Государством
4Shbab has been dubbed Islamic MTV. 4Shbab прозвали исламским MTV.
African Muslims In The Islamic World Африканские мусульмане в исламском мире
The Limits to Fighting the Islamic State Пределы борьбы с Исламским государством
To the south and the Islamic world? К станам юга и исламскому миру?
And there are strengths in Islamic tradition. И в исламской традиции есть сильные стороны.
Why is Islamic law growing in importance? Так почему же растет значимость исламского закона?
Red cover, embossed with an Islamic star. Красная обложка, тесьма с исламской звездой.
Do you offer Islamic accounts (swap-free)? Есть ли у Вас исламские счета (swap-free)?
Of course, an Islamic dictatorship is also possible. Конечно, исламская диктатура тоже возможна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.