Beispiele für die Verwendung von "items" im Englischen mit Übersetzung "группа"
Übersetzungen:
alle10382
пункт3160
элемент1810
группа1073
предмет447
товар355
товары281
статья260
единица192
позиция137
объект132
номер114
изделие84
вещь63
изделия30
рубрика15
здание11
параграф1
andere Übersetzungen2217
Reporting groups for items to be calculated individually
Группы отчетности для элементов номенклатуры для индивидуального расчета
Your selection displays in the Items field group.
Выбранная номенклатура или группа отображается в группе полей Элементы.
Find your item below Your Items for Sale
Найдите то, что вы продаете, под пунктом Ваши товары для продажи в группах.
Apply fiscal LIFO reporting groups for individual items
Примените группы отчетности по финансовому методу ЛИФО для отдельных элементов
Avoid creating too many product sets with few items
Не создавайте слишком много групп с малым количеством продуктов
This standard cost group will be assigned to items.
Эта группа стандартных затрат будет назначаться номенклатурам.
Packing groups – Create packing groups to assign to items.
Группы упаковки. Создайте группы упаковки для назначения номенклатурам.
You can set up LIFO reporting groups for independent items.
Можно настроить группы отчетности по методу ЛИФО для независимых элементов номенклатуры.
You can quarantine an item or a group of items.
Можно установить карантин для номенклатуры или группы номенклатур.
The items must be in the same multiline discount group.
Номенклатуры должны входить в одну группу многострочной скидки.
Define quality groups, and assign items to a quality group.
Определите группы качества и назначьте номенклатуры группе качества.
Add default item sales tax groups to items and ledger accounts:
Добавление налоговых групп номенклатур по умолчанию к номенклатурам и счетам ГК.
Charges groups help you group the various types of charges for items.
Группы расходов помогают группировать различные типы накладных расходов для номенклатур.
(RUS) Set up permission groups to regulate the return of sold items
(RUS) Настройка групп разрешений для управления возвратом проданных номенклатур
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung