Beispiele für die Verwendung von "its" im Englischen mit Übersetzung "свой"

<>
It has its own universe. У него свой мир.
Is China Overplaying Its Hand? Не переоценивает ли Китай свои возможности?
EUR/GBP continues its tumble EUR/GBP продолжает свое падение
Everything in its time Beowulf. Всему свое время, Беовульф.
Has America Lost its Mojo? Америка потеряла свою харизму?
This fight has its critics. У этого поединка есть свои критики.
Sweden has its own language. У Швеции есть свой язык.
Every thing has its time Всему свое время
How Britain Lost Its Cool Как Британия потеряла свою крутость
Liber 8 pays its debts. Освобождение платит свои долги.
Japan has done its part. Япония уже сделала свой вклад.
softened its position on Cyprus; смягчила свою позицию по Кипру;
Islam also has its reformists. Свои реформисты есть и в исламе.
GBP/JPY continues its rally GBP/JPY продолжает свое ралли
The Admiralty has its code. Адмиралтейство имеет свой Кодекс.
The delegation overstepped its bounds. Делегация превысила свои полномочия.
Congress will play its role. Конгресс также играет здесь свою роль.
Each plan has its advantages. Каждый план имеет свои преимущества.
Jealousy reared its ugly head. Ревность показала свое отвратительное лицо.
EUR/USD continues its pullback EUR/USD продолжает свою коррекцию
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.