Beispiele für die Verwendung von "jack in the box" im Englischen
If your TV signal comes from a cable TV jack in the wall or an over-the-air antenna, follow these steps to set it up in Media Center:
Чтобы настроить в Media Center ТВ-сигнал, который поступает из разъема для кабельного телевидения или с антенны, выполните следующие действия:
In the box, select Clubs to see your clubs.
В поле выберите Клубы, чтобы увидеть клубы, в которых состоите.
Edit submission: Make any corrections in the box below the submission.
Отредактировать перевод. Внесите необходимые исправления в соответствующем поле.
To see if your console or device is under warranty, sign in to your account in the box below.
Чтобы проверить, находится ли консоль или другое устройство на гарантии, выполните вход в свою учетную запись ниже.
Wrap your device with bubble wrap and put the device in the box.
Заверните устройство в воздушно-пузырчатую пленку и положите в коробку.
Enter tags or keywords in the box to refine your search.
Введите теги или ключевые слова в поле поиска.
In the box on the left, enter your YouTube username and password.
В поле слева введите имя пользователя и пароль, которые вы использовали для входа на старый канал YouTube.
In the box, select Clubs to see which clubs your friend is in.
В поле выберите Клубы, чтобы увидеть клубы, в которых состоит ваш друг.
Get a list of all the components included in the box with your Xbox Elite Wireless Controller.
Изучите список всех компонентов, входящих в комплект поставки беспроводного геймпада Xbox Elite.
In the box that appears, at the top, choose a time period, such past hour or past day.
В верхней части открывшегося окна укажите период времени, например, за прошедший час или за вчерашний день.
Enter the event's name in the box that says Where were these taken?
Введите название мероприятия в поле с заголовком Где это было снято?
In the box that appears, at the top, choose a time period to clear data.
Вверху открывшегося окна укажите период времени.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung