Beispiele für die Verwendung von "jackpots" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle48 джекпот34 куш14
No jackpots, no one-time fixers. Никаких джекпотов, никаких одноразовых сомнительных дел.
Four reels, sevens, across three $15,000 jackpots. Четыре барабана, семёрки, три джекпота по 15,000 долларов.
This is one of the biggest jackpots in New York state history. Это один из самых крупных джекпотов в истории штата Нью - Йорк.
But on June 2 and 3, a number of Lumiere’s machines had spit out far more money than they’d consumed, despite not awarding any major jackpots, an aberration known in industry parlance as a negative hold. Но 2 и 3 июня некоторые автоматы в Lumiere Place начали выбрасывать гораздо больше денег, чем они получали, хотя никаких крупных джекпотов не было. Такое отклонение на жаргоне игровой индустрии называется негативным удержанием.
Yes, you did, the jackpot. Да, вы выиграли, джекпот.
We hit the jackpot today! Мы сегодня сорвали куш!
Maybe I hit the jackpot. Может, я выиграл джекпот.
He hit the jackpot with you. Встретив тебя, он сорвал куш.
We'd hit the jackpot. Мы сорвали джекпот.
Buddy we just hit the jackpot! Дружище, мы сорвали куш!
We've hit the jackpot! Нам попался джекпот!
Homeless man just hit the jackpot. Бездомный человек только что сорвал куш.
I'd hit the jackpot! Я сорвала джекпот!
I hit the jackpot, yes, I know Я сорвал куш, да, я знаю
Guess you win the jackpot. Похоже, ты взял джекпот.
Well, I've hit the jackpot here. Ну, я уже сорвал куш здесь.
Jackpot is going to do well. "Джекпот" пойдёт хорошо.
Looks like we just hit the jackpot. Похоже мы сорвали куш.
We got the big jackpot, man. Мы сорвали крупный джекпот, мужик.
Hit the jackpot, we split the winnings. Сорвать куш, мы разделим выигрыш.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.