Beispiele für die Verwendung von "jarheads" im Englischen

<>
You just try and stop me, you stupid jarheads. Только попробуйте остановить меня, вы тупые морпехи.
Same reason you got into a fight with those jarheads. По той же причине, почему ты ввязался в передрягу с теми морпехами.
Pretty scruffy for a jarhead. Довольно неряшливо для морпеха.
Can you help this jarhead out? Ты можешь помочь этому морпеху?
Listen, I'm just a dumb jarhead. Послушайте, я просто грубый морпех.
This is one dumb jarhead covering for another. Один тупой морпех прикрывает другого.
Get your hands off me, you stupid jarhead! Руки убери, морпех тупой!
A jarhead could never make shots like those. Морпех бы так стрелять не смог.
Yeah, well, the jarhead had a bad temper, all right? Да просто, у морпеха было плохое настроение, ясно?
They played for us jarheads. И они играли для нас.
Those jarheads are still doing tours. Эти болваны еще находятся на службе.
Jarheads and Mercs are like oil and water. Вояки и частники - как масло и вода.
I figured your boss had a price for springing me from these jarheads. Твой босс наверняка участвовал в этой грязной игре.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.