Beispiele für die Verwendung von "jerks" im Englischen mit Übersetzung "придурок"
Übersetzungen:
alle74
придурок37
сопляк15
рывок2
дергать2
жлоб1
рвануть1
дергаться1
andere Übersetzungen15
A lot of jerks around here didn't think you'd show up.
Многим местные придурки не думали, что ты появишься.
We tell the headmaster what we saw and Queen and those jerks are out of here.
Расскажем директору все, что видели, тогда Оливер и это два придурка вылетят отсюда.
I'm already picturing those jerks at the club seeing my son walk in wearing a Dryden jacket.
Я уже представляю себе этих придурков в клубе, когда они увидят, как мой сын заходит в пиджаке Драйдена.
We tell the headmaster what we saw, and then Queen and those two jerks are out of here.
Расскажем директору все, что видели, тогда Оливер и это два придурка вылетят отсюда.
It is a good thing those jerks didn't steal my blowtorch, or they'd have a real problem.
Этим придуркам очень повезло, что они не украли мой паяльник, а то у них были бы реальные проблемы.
I mean, who wants to stay in the greatest town in the world with her best friend and be happy forever when she can abandon her soul sister like an old shoe and move to a garbage city full of jerks.
То есть, кому захочется остаться в лучшем городе в мире со своей лучшей подругой и быть всегда счастливой, когда она может бросить свою сестру по духу, как старый ботинок, и переехать в паршивый город, полный придурков.
Hang on, Quagmire, some jerk behind me honking his horn.
Погоди, Куагмайр, какой-то придурок сзади сигналит.
But this jerk showed up and she started having doubts.
Но этот придурок появился И она стала сомневаться.
I just hope the P. T instructor isn't a jerk.
Надеюсь, инструктор по физподготовке не придурок какой-нибудь.
I've been acting like a total jerk, and taking out my.
Я вел себя как полный придурок, и выпустил мои.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung