Beispiele für die Verwendung von "jump" im Englischen mit Übersetzung "прыгать"

<>
Don't jump too high. Не прыгай слишком высоко.
Take three steps and jump. Сделай три шага и прыгни.
Someone for the high jump. Кто-то прыгает выше своей головы.
You cannot jump above your head. Выше головы не прыгнешь.
Don't jump from the edge. Не прыгай с бортика.
I can't jump that high! Я не могу прыгать так высоко!
I'll never ski jump again. Не прыгать мне больше с трамплина.
That's why - jump, like that? Вот почему - прыгнуть вот так.
One cannot jump above his head. Выше головы не прыгнешь.
Just jump, high as you can. Просто прыгайте, так высоко, как только сможете.
I want to ski jump again. Я снова хочу прыгать с трамплина.
I'm probably going to jump. Похоже я буду прыгать.
Look how high I can jump. Смотри, как высоко прыгаю.
Go on, jump, it's not high. Давай, прыгай, не так высоко.
My child did not guessed to jump. Мой ребенок сам не додумался бы прыгнуть.
Keep your word and I'll jump. Сдержи своё слово, и я прыгну.
And then you jump into line, right. А потом прыгаешь по ровно по линии, вправо.
You jump, and I belay you down. Прыгай, а я подстрахую тебя снизу.
One can’t jump above his head. Выше головы не прыгнешь.
You can’t jump above your head. Выше головы не прыгнешь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.