Beispiele für die Verwendung von "keep on" im Englischen
They keep on trying to split us up, but they never ever will.
Нас постоянно пытаются разделить, но никогда ничего у них не выйдет.
You try to make your escape, but the blows keep on coming Sylvia, have you been trying to convince Julian to move back to I A?
Сильвия, Вы пытались уговорить Джулиана переехать обратно в Лос-Анджелес?
Keep on his shoulder, key stroke him, everything he touches.
Следите за ним, фиксируйте все, к чему он прикасается.
Select Always keep on this device or Free up space.
Выберите Всегда хранить на этом устройстве или Освободить место.
I think we want the lot of humanity to keep on increasing.
Мы все хотим, чтобы жизнь человечества улучшалась.
You don't think they're going to keep on sleeping together?
А ты думаешь, что они и дальше будут спать друг с другом?
He said he'd keep on following me till I married him!
Он говорил, что будет провожать меня домой, пока мы не поженимся!
5 Reasons the NASDAQ Could Keep on Rocking in the Free World
5 причин, почему NASDAQ может и в дальнейшем колебаться в свободном пространстве
If you keep on stressing over everything, your blood pressure will go up.
Если будете волноваться о таких пустяках, у вас подскочит давление.
Keep on at social services to get IDs on these men, timings, the lot.
Покопайся в данных соцслужб, чтобы идентифицировать тех двоих, все, что можно.
If things keep on this way, I'll be using up a good camisole.
Если дело так пойдет, Я изведу хороший корсет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung