Beispiele für die Verwendung von "kings" im Englischen mit Übersetzung "кинг"

<>
I'm not asking you all to become Mahatma Gandhis or Martin Luther Kings, or Medha Patkars, or something like that. Я не прошу вас стать Махатмой Ганди, или Мартином Лютером Кингом, или Медхой Паткар, или кем-то подобным.
What about Martin Luther King? Как насчет Мартина Лютера Кинга,
Georgia King, the wedding planner. Джорджия Кинг, организатор свадьбы.
And Regina King in Legally Blonde. И Регина Кинг в Блондинке в законе.
So did Martin Luther King Jr. Так же сделал и Мартин Лютер Кинг-младший.
Georgia King is the wedding planner? Джорджия Кинг - организатор свадьбы?
Decker, King, take turns watching the front. Деккер, Кинг, по очереди присматривайте за входом.
Perhaps you've been overworking, Dr King. Может быть вы заработались, доктор Кинг.
This is the audition for "King Kong." Это пробы на роль Кинг Конга.
I headed to the nearest Burger King restaurant. Я направился в ближайший Бургер Кинг.
Rodney King: His Race, His Plea, His Death Родни Кинг: его раса, его призыв, его смерть
Martin Luther King is rolling in his grave. Мартин Лютер Кинг переворачивается в гробу.
Royce King was the most eligible bachelor in town. Ройс Кинг был самым завидным холостяком в городе.
George King is hanging you out to dry, Mario. Джордж Кинг хочет тебя запугать, Марио.
That man James King is a great big turd Что Джеймс Кинг большая мерзкая свинья
Okay, so you got Regina King in Miss Congeniality. Итак, ты как Регина Кинг из Мисс Конгениальность.
I'm taking a well-earned vacation, Miss King. Я в заслуженном отпуске, мисс Кинг.
Because, that's who the King wants us to fleece. Потому что Кинг хочет, чтобы мы поимели именно его.
Hey, you really think King did this hit-and-run? Как думаешь, Кинг мог совершить этот наезд?
I'm not talking about, like, a King Charles spaniel. Я не говорю о собаках типа кинг чарльз спаниель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.