Exemples d'utilisation de "land train" en anglais

<>
That part of the daily rest period spent on land must be able to be taken before or after the portion of the daily rest period taken on board the ferryboat or the train; та часть ежедневного периода отдыха, которая проводится на суше, должна использоваться до или после той части ежедневного периода отдыха, которая проводится на борту парома или в поезде;
My ancestors were the pioneers of this land. Мои предки были первооткрывателями этой земли .
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.
This land is my property. Эта земля - моя собственность.
Did you catch the first train? Ты поймал первый паровозик?
He has a lot of land. У него много земли.
How fast does this train run? Как быстро едет этот поезд?
Golf is a waste of land in such a small country as Japan. Гольф - это бесполезная трата земли в такой маленькой стране, как Япония.
The train disappeared from view. Поезд скрылся из виду.
I need to buy some land. Мне нужно купить земли.
I'm waiting for a train. Я жду поезд.
Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs. Японцы — счастливчики, которые живут в стране с естественными горячими источниками.
I can't find my glasses. I may have left them behind on the train. Не могу найти свои очки. Я мог забыть их в поезде.
Immigrants entered the land in streams. Иммигранты текли в страну сплошным потоком.
Call me at four; I must take the first train. Позвони мне в четыре. Мне надо сесть на первый поезд.
The land on his farm is very fertile. Земля его фермы очень плодородна.
The train got through a tunnel. Поезд проехал тоннель.
Who owns this land? Кому принадлежит эта земля?
Can I use a netbook while standing in a crowded train? Могу ли я использовать нетбук, стоя в переполненном поезде?
What time is the plane scheduled to land? В какое время запланирована посадка самолета?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !